Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan

First, I would like you all to congratulate Choi for passing his N1 test! You are the best Choi

(More info about the test- https://www.jlpt.jp/e/about/levelsummary.html. Basically it means that Chois knows what he is doing ~.^)

Secondly, I decided to let my Yan side show more (for those who yet to know, I’m a Yandere with 20% Yan and 80% dere. More info here- https://en.wiktionary.org/wiki/yandere fufu~), and each time Choi and I finish a chapter, I will edit the ToC page with its name. As you can probably see, all the names till chapter 28 are up there  ^^ Meaning? I read till chapter 28 already MUHAHAH~! *cough*

Wanna read it? Can’t wait for the next chapter in 2 weeks? You have a chapter you want to read earlier? Please consider donating and supporting Choi!  (BTW, I reread chapter 27 a few times already. I can understand why it was made into a LN *.*)

Now, enters the loli! Enjoy the chapter~

(P.S- I am still hoping this doesn’t mean it will turn into an Harem…)

Chapter 1, Episode 21: Child Prodigy

Continue reading

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan

I smell conspiracy and betrayal… There is so much we still don’t know O.O\

A funny chapter even though most of it is fanservice lol~

BTW- I got tests coming up this month, but I hope it won’t change anything in our schedule ^^

 So here is chapter 20~! Enjoy ❤
P.S- Cerberus is CUTE! ❤
P.S2- Sorry for the late release >_< I was out today~

Continue reading

Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan

Chapter 1/2~!

Happy New Year to you all (Happy Hanukkah to those celebrating it ^^~!)

And from Choi~

Hey guys, happy holidays and happy new year!
Here’s another double release for you!

Also, I just wanted to mention this because it came up in a comment from a previous post. I know the tense goes back and forth in my translations, but I did it on purpose to try to match the original text as much as I can without sounding unnatural. I’m not sure if this is the author’s style or a Japanese thing (I haven’t read too much Japanese fiction), but I want to keep as much of the author’s voice as possible, to the best of my abilities.

Anyway, enjoy!

-choiboy84

Continue reading